Just a reminder to pay attention to the details, via Bikeworks Albuquerque:
…In news of the not-awesome, the above photo shows the surprisingly damaging results of a little inattentiveness. What you are looking at is the bottom bracket and lower linkage on a full suspension Felt. The front derailleur cable was accidentally routed through a cutout in the linkage, rather than around it. It looks like this was done when the bike was bought new, about 3 years ago (not from us). As a result, every time the suspension moved, the shift cable acted like a little saw blade and slowly cut a deep groove, almost completely severing that section of the rocker.
Pretty amazing how the seemingly smooth shift cable can cut through the aluminum rocker, without any visible damage to the cable itself…